熊文新老师简介
2011-09-05  来源:网络
熊文新老师
 
熊文新副教授,博士(后), 副研究员,曾任电子工业部中文信息处理研发工程师,外企翻译技术经理,IT媒体记者编辑。
 
主要研究兴趣
●应用语言学:教人(语言教学)和教机器(自然语言处理)的语言学
●语言学:作为系统的语言本体研究
 
讲授课程
医用写作(江西省卫生学校)、汉语精读(北京语言学院)
计算机辅助翻译、计算语言学基础、自然语言处理技术
 
教育培训经历
学士论文(1990):《中古‘广韵’牙音颚化有异——以高安方音为证》,江西师范大学中文系
硕士论文(1995):《留学生语料中“把”字结构的统计与分析》,北京语言学院语言信息处理研究所
博士论文(2006):《信息检索Query语言分析》,北京语言大学信息科学学院
博士后出站报告(2008):《服务于英语学习词典的计算机辅助编写系统的设计与实现》,北京外国语大学中国外语教育研究中心
 
主持项目
1. 国家自然科学基金项目:适于汉语的中间语言多语种机器翻译理论和方法(69902003)
2. 国家社科基金项目: 服务信息检索的自然语言(11BYY051)
3. 教育部人文社会科学基金项目:基于语料库及对应词表的英语特异组合研究(09YJA740013)
4. 中国博士后科学基金项目: 基于英汉对应语料库的双语搭配对的自动发现(20070410044)
5. 北京外国语大学中央高校基本科研业务费专项项目:互联网多语新闻及舆情自动分析研究(2009JJ054)
6. 北京外国语大学校级自选课题:英语文本特征量化提取工具的实现(07029)
参与项目
7. 国家社科基金项目, 基于大型英汉对应语料库的翻译研究与翻译教学平台(05BYY013)
8. 教育部人文社科重点研究基地重大项目, 基于英汉平行语料库的英语学习词典研编(02JAZJD74005)
9. 联合国大学高等研究院(IAS/UNU)国际合作项目, 通用网络语言(1997-2000)
10. 国家自然科学基金项目, 实用化机器翻译系统中智能型规则系统实现方法的研究(69702002)
11. 国家自然科学基金项目, 汉语受限语言研究(69502001)
12. "九五"国家重点科技攻关计划, 中文词语知识库的建造及其机读电子词典产品开发(98-779-02-01)
13. 电子工业部八五预研项目, 中文信息处理应用平台工程——905平台工程(1995)
 
发表论文
1. Xiong Wenxin. Constructing a Better Enviornment for Chinese English Learners.2010 International Conference on Education and Educational Technology (EET 2010). IEEE. 2010
2. Xiong Wenxin. Collocations Studies from Chinese English Learner's Perspective. International Conference on Intelligent Computing and Cognitive Informatics (ICICCI2010). IEEE. 2010
3. Xiong Wenxin. Developing information technology skills for foreign language teachers. International Conference on Education Technology and Computer (ICETC 2010).IEEE. 2010
4. Xiong Wenxin. Information Technology Training in Translator Professional Education. 2010 International Conference on Educational and Network Technology (ICENT 2010).IEEE. 2010
5. Xiong Wenxin,. Text Surface Features for the Genre Request in Information Retrieval. Proceedings of the 2nd International Symposium on Knowledge Acquisition and Modeling (KAM 2009). IEEE Computer Society. 2009
6. Xiong Wenxin, Chen Guohua. A Computer-Assisted Dictionary-Making System for Chinese English Learner's Dictionary. Proceedings of International Conference on Natural Language Processing and Knowledge Engineering. IEEE. 2009.
7. 王克非, 熊文新, 用于翻译教学与研究的英汉对应语料库的加工处理.《外语电化教学》2009, (6)
8. 许家金, 熊文新, 基于学习者英语语料的类联接研究:概念、方法及例析.《外语电化教学》2009, (3)
9. 王克非, 熊文新, 汉英双语对应语料库的句对检索问题. 《中国英语教育》2009,(1)
10. 熊文新, 陈国华, 一个用于英语学习词典编纂的机辅词编系统的实现.《现代教育技术》2008,(8)
11. 梁茂成, 熊文新, 文本分析工具PatCount在外语教学与研究中的应用.《外语电化教学》2008,(5)
12. 熊文新, 宋柔, 信息检索需求描述中的主题词语区域凸显.《计算机科学》2008,(2)
13. 熊文新, 陈国华, 许家金, 英语教材编写过程特定内容的高亮显示.《现代教育技术》2008,(2)
14. 熊文新, 宋柔, 信息检索查询语句的表述分析. 中国应用语言学会编,《第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集》,四川大学出版社, 2007.
15. 熊文新, 宋柔, 信息检索查询语句中的停用词过滤.《计算机工程》2007,(6)
16. 熊文新, 陈国华, 英语学习词典机辅编写系统的设计原则与实现.《外语电化教学》2007,(5)
17. 熊文新, 宋柔, 信息检索查询语句处理框架. 《计算机科学》2006,(10)
18. 熊文新, 宋柔, 袁琦, 多语信息交流平台的中间语言系统及支撑环境设计.《计算机科学》2006, (8)
19. 熊文新, 袁琦, 中间语言转换过程中的增强处理. 《计算机工程与应用》2005,(9)
20. 熊文新, 信息检索的嬗变. 《软件世界》2004,(9)
21. SONG Rou, FAN Taizhi, XIONG Wenxin, A Chinese Corpus Retrieval system, Procceedings of the 5th China-Korea Joint Symposium on Oriental Language Processing and Pattern Recognition. Qingdao,China, 2004
22. 熊文新, 语言信息处理呼唤知识应用. 《中国计算机报》2003,(84)
23. 陈小荷, 徐娟, 熊文新, 高建忠译,《语言研究中的统计方法》. 北京语言文化大学出版社 2000.
24. 熊文新, 基于中间语言的汉语生成规则处理. 《中文信息处理国际会议论文集》, 清华大学出版社, 1998
25. 熊文新, 中间语言机器翻译的有关问题.《语言文字应用》1998,(3)
26. 熊文新, 留学生“把”字结构的表现分析. 《世界汉语教学》1996,(1)
27. 熊文新, 基于语料库统计的留学生汉语"把"字结构的习得. 《八五国家重点科研成果论文集——中文信息处理应用平台工程》, 电子工业出版社, 1995.
 
    共1 页   

热点新闻
专题报道
教育媒体微博No.1
我社微博影响力位居
教育类媒体首位
[详细]
《英语周报》创刊三十年
《英语周报》创刊三十年
宣传册在线阅读
[详细]
产品推荐

南京厚建软件 LivCMS 内容管理系统http://www.hogesoft.com 授权用户:http://www.ew.com.cn

外教专栏

 

晋公网安备 14010002001534号

南京厚建软件 LivCMS 内容管理系统http://www.hogesoft.com 授权用户:http://www.ew.com.cn